1
00:00:00,000 --> 00:00:02,917
(επιτακτική μουσική)

2
00:00:04,080 --> 00:00:06,303
- [Αφηγητής] Άρτεμις,
Η αδερφή του Απόλλωνα,

3
00:00:07,380 --> 00:00:10,620
Σύντομα θα επιστρέψει
άνθρωποι στο φεγγάρι.

4
00:00:10,620 --> 00:00:13,470
Τις δεκαετίες ανάπτυξης
είναι σχεδόν πλήρεις.

5
00:00:13,470 --> 00:00:16,140
Νέο υλικό, νέοι τρόποι
να κάνεις το ταξίδι,

6
00:00:16,140 --> 00:00:17,733
Και έχουν οριστεί νέοι στόχοι.

7
00:00:19,110 --> 00:00:22,650
Αυτή τη φορά, οι Ηνωμένες Πολιτείες
δεν θα το πηγαίνει μόνο του.

8
00:00:22,650 --> 00:00:25,717
Αυτή τη φορά είναι μια διεθνής προσπάθεια.

9
00:00:25,717 --> 00:00:28,634
(επιτακτική μουσική)

10
00:01:05,597 --> 00:01:08,347
(συναρπαστική μουσική)

11
00:01:24,610 --> 00:01:26,850
Η πρώτη μεγάλη δοκιμασία θα είναι η Άρτεμις Ι,

12
00:01:26,850 --> 00:01:29,940
Ένα ξεφύγει ταξίδι στο
το φεγγάρι και πέρα,

13
00:01:29,940 --> 00:01:33,104
Ένα τελικό shakedown υλικού
για επανδρωμένες πτήσεις.

14
00:01:33,104 --> 00:01:35,854
(συναρπαστική μουσική)

15
00:01:37,350 --> 00:01:39,750
- Σήμερα, αστροναύτες, μηχανικοί,

16
00:01:39,750 --> 00:01:42,450
και οι επιστήμονες είναι πολύ
ενθουσιασμένος για να πάει στο φεγγάρι

17
00:01:42,450 --> 00:01:44,940
Επειδή είναι καθαρή εξερεύνηση.

18
00:01:44,940 --> 00:01:47,670
Ανακαλύπτει το terra incognita

19
00:01:47,670 --> 00:01:52,500
Θα πάμε σε περιοχές που
Ποτέ δεν εξερευνήθηκαν καλά

20
00:01:52,500 --> 00:01:57,500
από έναν άνθρωπο ούτε
ρομποτικά ούτε αυτοπροσώπως.

21
00:01:57,510 --> 00:01:59,490
Το φεγγάρι είναι πραγματικά η όγδοη ήπειρό μας,

22
00:01:59,490 --> 00:02:01,473
Και είναι εκεί για να ανακαλυφθεί.

23
00:02:02,550 --> 00:02:06,780
Την τελευταία φορά που οι άνθρωποι ήταν
Υπήρχε στη δεκαετία του '60 και του '70,

24
00:02:06,780 --> 00:02:11,780
Και κάλυπταν, καλά, 12
Οι άνθρωποι κάλυψαν έξι χώρους προσγείωσης,

25
00:02:11,882 --> 00:02:15,450
Και φανταστείτε ότι σε ένα
περιοχή που είναι τόσο τεράστια.

26
00:02:15,450 --> 00:02:17,940
Πραγματικά δεν δίνει
μας πολλές γνώσεις

27
00:02:17,940 --> 00:02:19,683
για το ίδιο το φεγγάρι.

28
00:02:21,300 --> 00:02:24,900
- [αφηγητής] Αυτό το σεληνιακό
Το διαστημικό σκάφος περιλαμβάνει το ESA του ESA,

29
00:02:24,900 --> 00:02:27,420
Η κάψουλα πληρώματος Orion της NASA.

30
00:02:27,420 --> 00:02:30,570
Θα χρησιμοποιηθεί για ένα ξεπερασμένο
πτήση πιστοποίησης,

31
00:02:30,570 --> 00:02:34,020
Εκτέλεση έξι ημερών
τροχιά γύρω από το φεγγάρι.

32
00:02:34,020 --> 00:02:36,900
- Επιστρέφουμε στο φεγγάρι
για διάφορους λόγους,

33
00:02:36,900 --> 00:02:38,220
διαφορετικές τεχνολογίες,

34
00:02:38,220 --> 00:02:43,220
Και είναι ένα μεγάλο επίτευγμα, πιστεύω.

35
00:02:43,860 --> 00:02:46,530
- παντού στην Ευρώπη, έχουμε εταιρείες

36
00:02:46,530 --> 00:02:51,360
Σε 10 χώρες βοηθώντας
Για να βάλουμε αυτό το ESM μαζί,

37
00:02:51,360 --> 00:02:54,450
που είναι αρκετά σημαντικό και στην πραγματικότητα,

38
00:02:54,450 --> 00:02:57,426
Υπάρχουν εκατοντάδες και
Χιλιάδες άνθρωποι που εργάζονται

39
00:02:57,426 --> 00:03:00,420
μέσα στο Airbus, αλλά μέσα
Στις εταιρείες των συνεργατών μας

40
00:03:00,420 --> 00:03:03,723
Για να κάνετε αυτήν την προσπάθεια
μια επιτυχημένη αποστολή.

41
00:03:08,010 --> 00:03:09,630
(πουλιά τσίμπημα)
(φωτεινή μουσική)

42
00:03:09,630 --> 00:03:11,130
- [Αφηγητής] Παρακολούθηση της παράστασης

43
00:03:11,130 --> 00:03:13,920
του τμήματος ESA θα διεξαχθεί εδώ

44
00:03:13,920 --> 00:03:16,173
στο Estec στις Κάτω Χώρες.

45
00:03:20,700 --> 00:03:23,130
- Αυτοί οι λαοί εδώ είναι
ειδικά φροντίδα

46
00:03:23,130 --> 00:03:25,230
της ευρωπαϊκής μονάδας υπηρεσίας

47
00:03:25,230 --> 00:03:27,690
που παρέχει στον άνθρωπο
κάψουλα μέρος αυτού

48
00:03:27,690 --> 00:03:29,880
με όλη την υποστήριξη εξουσίας και ζωής.

49
00:03:29,880 --> 00:03:32,670
Αυτή η ομάδα εδώ είναι πραγματικά
φροντίζοντας το πλήρωμα

50
00:03:32,670 --> 00:03:34,352
Αυτό θα πάει στο φεγγάρι και πέρα.

51
00:03:34,352 --> 00:03:36,935
(φωτεινή μουσική)

52
00:03:38,479 --> 00:03:40,200
- Έτσι υπάρχουν κυρίως δύο τύποι υποστήριξης

53
00:03:40,200 --> 00:03:43,170
Αυτό είναι βασικά δύο τύπος κατάστασης.

54
00:03:43,170 --> 00:03:46,500
Ονομαστική κατάσταση, όλα πάνε καλά.

55
00:03:46,500 --> 00:03:48,570
Εδώ υποστηρίζουμε ενεργά,

56
00:03:48,570 --> 00:03:51,736
Παρακολούθηση ενεργά το
διαστημικό σκάφος, κοιτάζοντας την τάση

57
00:03:51,736 --> 00:03:55,830
των παραμέτρων που πρέπει να προσπαθήσουμε
Προβλέψτε όσο μπορούμε.

58
00:03:55,830 --> 00:03:59,550
Εάν κάτι είναι, εννοώ, αν
δημιουργείται μια αποτυχία,

59
00:03:59,550 --> 00:04:01,590
ή αν όλα είναι ονομαστικά,

60
00:04:01,590 --> 00:04:03,870
Και πάλι, η πρόβλεψη είναι το κλειδί,

61
00:04:03,870 --> 00:04:06,030
που σημαίνει ότι έχετε
να γνωρίζετε την αποστολή σας,

62
00:04:06,030 --> 00:04:08,790
Και ξέρετε ότι πρέπει
Μάθετε τι έρχεται,

63
00:04:08,790 --> 00:04:11,160
Τι θα ακολουθήσει για (αδιαμφισβήτητο).

64
00:04:11,160 --> 00:04:13,200
Και τότε τα πράγματα που δεν μπορείτε να προβλέψετε,

65
00:04:13,200 --> 00:04:15,510
Και γι 'αυτό είμαστε
Εκπαίδευση με αποτυχίες

66
00:04:15,510 --> 00:04:17,010
στις προσομοιώσεις.

67
00:04:17,010 --> 00:04:20,430
Αυτές είναι αποτυχίες και
σε αποτυχίες, πώς αντιδρούμε,

68
00:04:20,430 --> 00:04:22,410
Πώς μιλάμε για τους φωνητικούς βρόχους,

69
00:04:22,410 --> 00:04:25,260
Πώς επικοινωνούμε σε όλη τη θέση

70
00:04:25,260 --> 00:04:28,763
Μεταξύ των υποσυστημάτων τιμής
Για να ταυτοποιήσετε γρήγορα

71
00:04:28,763 --> 00:04:31,410
Ποιες είναι οι αποτυχίες διερεύνησης,

72
00:04:31,410 --> 00:04:33,210
να κατανοήσουμε τη βασική αιτία,

73
00:04:33,210 --> 00:04:37,770
και επίσης πιθανές επιπτώσεις
Στα άλλα υποσυστήματα,

74
00:04:37,770 --> 00:04:39,873
στο σύστημα, αλλά και στην αποστολή.

75
00:04:43,500 --> 00:04:44,880
- Εννοώ, είναι ανθρώπινη διαστημική πτήση,

76
00:04:44,880 --> 00:04:46,650
Και θα έχετε πάντα ανωμαλίες.

77
00:04:46,650 --> 00:04:47,490
Δεν λέμε πρόβλημα.

78
00:04:47,490 --> 00:04:50,460
Ένα πρόβλημα είναι ενδεικτικό του
κάτι που δεν το ξέρεις,

79
00:04:50,460 --> 00:04:52,410
Αλλά οι ανωμαλίες προέρχονται από τη μηχανική.

80
00:04:52,410 --> 00:04:54,570
Μπορείτε να τα βρείτε, να λύσετε
τους, και συνεχίστε.

81
00:04:54,570 --> 00:04:57,630
Και αυτό έχουν οι ομάδες
εργαζόμουν πρόσφατα

82
00:04:57,630 --> 00:04:58,859
Μέσα από τις πρόβες φόρεμα.

83
00:04:58,859 --> 00:05:00,810
Υπήρχαν τέσσερις πρόβες φόρεμα

84
00:05:00,810 --> 00:05:02,960
για να βεβαιωθείτε ότι όλα είναι
Απολύτως σωστό.

85
00:05:06,330 --> 00:05:09,826
Η σημερινή προσομοίωση είναι αυτό που καλούν

86
00:05:09,826 --> 00:05:14,826
μια προσομοίωση επιθεώρησης, έτσι
Η ιδέα είναι κατά τη διάρκεια μιας εκτόξευσης,

87
00:05:15,720 --> 00:05:18,300
Θα κάνουν συστηματική επιθεώρηση.

88
00:05:18,300 --> 00:05:21,330
Είναι ολόκληρο το διαστημικό σκάφος.

89
00:05:21,330 --> 00:05:22,830
Η ευρωπαϊκή μονάδα υπηρεσίας κάθεται

90
00:05:22,830 --> 00:05:26,100
Πάνω από τον πυραύλο της NASA SLS.

91
00:05:26,100 --> 00:05:28,440
Έτσι βασικά σε έναν έλεγχο πριν από την εκτόξευση,

92
00:05:28,440 --> 00:05:31,080
θα είναι πραγματικά πραγματικά
Κοιτάξτε συστηματικά κάθε κομμάτι

93
00:05:31,080 --> 00:05:36,080
από αυτά τα οχήματα που προσπαθούν
Προσδιορίστε τυχόν πιθανές ανωμαλίες

94
00:05:36,150 --> 00:05:37,739
ή τέτοια πριν πετούν.

95
00:05:37,739 --> 00:05:40,322
(φωτεινή μουσική)

96
00:05:56,262 --> 00:05:58,107
(Rocket Roaring)

97
00:05:58,107 --> 00:06:01,200
- Η επιφάνεια του φεγγαριού έχει
Σχετικά με την ίδια περιοχή με την Αφρική.

98
00:06:01,200 --> 00:06:04,800
Και επισκεφθήκαμε μόνο το φεγγάρι έξι φορές

99
00:06:04,800 --> 00:06:08,340
Στη δεκαετία του 1960 και του 1970, έτσι
Εάν σκέφτεστε για προσγείωση

100
00:06:08,340 --> 00:06:10,440
Σε έξι διαφορετικά σημεία στην Αφρική,

101
00:06:10,440 --> 00:06:14,280
συνειδητοποιείτε γρήγορα ότι υπάρχει
Τόσο περισσότερο που μένει για μάθηση

102
00:06:14,280 --> 00:06:17,310
και καταλάβετε πώς σχηματίστηκε το φεγγάρι,

103
00:06:17,310 --> 00:06:19,080
και πώς εξελίχθηκε τα τελευταία τέσσερα

104
00:06:19,080 --> 00:06:21,244
και μισό δισεκατομμύριο χρόνια.

105
00:06:21,244 --> 00:06:24,161
(επιτακτική μουσική)

106
00:06:26,225 --> 00:06:28,050
(διαστημικό σκάφος)

107
00:06:28,050 --> 00:06:30,300
- [Αφηγητής] Πριν από τη NASA
Οι αστροναύτες της Άρτεμις πηγαίνουν

108
00:06:30,300 --> 00:06:32,970
στο φεγγάρι, ένα μικρό διαστημικό σκάφος που ονομάζεται

109
00:06:32,970 --> 00:06:34,863
Ο Capstone οδηγεί το δρόμο.

110
00:06:35,759 --> 00:06:38,340
(επιτακτική μουσική)

111
00:06:38,340 --> 00:06:42,000
Αυτό το μικρό διαστημικό σκάφος θα
Δοκιμάστε μια μοναδική σεληνιακή τροχιά

112
00:06:42,000 --> 00:06:43,743
Αυτό δεν έχει πετάξει ποτέ πριν.

113
00:06:46,770 --> 00:06:50,243
Αυτή η τροχιά θα είναι σπίτι για
Στοιχεία πύλης της NASA.

114
00:06:50,243 --> 00:06:52,993
(δραματική μουσική)

115
00:07:01,800 --> 00:07:04,470
- πίσω μου είναι ένα mockup του οικοτόπου

116
00:07:04,470 --> 00:07:08,250
και το Outpost Logistics, ή ως
Το ονομάζουμε μονάδα Halo.

117
00:07:08,250 --> 00:07:10,020
Η μονάδα φωτοστέφανο και η ισχύς

118
00:07:10,020 --> 00:07:12,120
και το στοιχείο πρόωσης θα παραδοθεί

119
00:07:12,120 --> 00:07:13,830
σε σεληνιακή τροχιά για να αντισταθμίσετε

120
00:07:13,830 --> 00:07:16,323
Τα πρώτα συστατικά της πύλης της NASA.

121
00:07:17,610 --> 00:07:19,770
Η πύλη θα είναι το πλήρωμα τείνει,

122
00:07:19,770 --> 00:07:21,990
όπου τα πληρώματα θα επισκεφθούν την πύλη

123
00:07:21,990 --> 00:07:25,890
για μια περίοδο μερικών
εβδομάδες ή μερικούς μήνες.

124
00:07:25,890 --> 00:07:29,610
Το Halo και το PPE είναι
μόνο τα πρώτα στοιχεία

125
00:07:29,610 --> 00:07:33,330
της πύλης, με άφθονο
χώρου για μελλοντική ανάπτυξη.

126
00:07:33,330 --> 00:07:35,400
Η Northrop Grumman έχει παραδώσει φορτίο

127
00:07:35,400 --> 00:07:37,380
στον διεθνή διαστημικό σταθμό

128
00:07:37,380 --> 00:07:41,520
Χρησιμοποιώντας το διαστημικό σκάφος Cygnus από το 2013.

129
00:07:41,520 --> 00:07:44,460
Αυτό είναι 15 αποστολές και μετρώντας.

130
00:07:44,460 --> 00:07:47,040
Χρησιμοποιούμε τώρα αυτήν την εμπειρία Cygnus

131
00:07:47,040 --> 00:07:50,463
Και τα μαθήματά μας
Ο σχεδιασμός της μονάδας Halo.

132
00:07:51,753 --> 00:07:54,503
(αιθέρια μουσική)

133
00:08:03,780 --> 00:08:06,690
- [Αφηγητής] με τη δύναμη
και οι μονάδες Halo στη θέση τους,

134
00:08:06,690 --> 00:08:10,020
Η πύλη θα κατασκευαστεί
πάνω από αρκετές εκτοξεύσεις.

135
00:08:10,020 --> 00:08:12,450
Η ενότητα IHAB θα παραδοθεί

136
00:08:12,450 --> 00:08:15,672
από την πρώτη επανδρωμένη αποστολή Orion.

137
00:08:15,672 --> 00:08:16,560
Μια ενότητα logistics

138
00:08:16,560 --> 00:08:19,260
με τον Καναδά
Το ρομποτικό βραχίονα θα είναι επόμενο,

139
00:08:19,260 --> 00:08:20,610
το Σεληνιακό Σύστημα Προσγείωσης.

140
00:08:20,610 --> 00:08:24,030
Τότε θα παραδώσει η Artemis III
η υποδομή ανεφοδιασμού

141
00:08:24,030 --> 00:08:26,730
και τηλεπικοινωνίες
Ενότητα πριν προχωρήσετε

142
00:08:26,730 --> 00:08:29,787
σε μια προσγείωση στο σεληνιακό νότιο πόλο.

143
00:08:29,787 --> 00:08:32,537
(αιθέρια μουσική)

144
00:08:55,410 --> 00:08:58,560
Πριν από οποιαδήποτε απόπειρα καταγωγής,
ένα κρίσιμο συστατικό

145
00:08:58,560 --> 00:09:01,673
Για την Artemis είναι η θέση ενός χώρου προσγείωσης.

146
00:09:01,673 --> 00:09:04,423
(αιθέρια μουσική)

147
00:09:11,190 --> 00:09:13,170
Σε αντίθεση με τις αποστολές του Απόλλωνα που προσγειώθηκαν

148
00:09:13,170 --> 00:09:16,410
κατά μήκος του σχετικά
επίπεδες ισημερινές περιοχές,

149
00:09:16,410 --> 00:09:19,470
Η Άρτεμις θα προσγειωθεί στο
Ο νότιος πόλος του φεγγαριού,

150
00:09:19,470 --> 00:09:22,053
Ένα πολύ πιο δύσκολο σενάριο προσγείωσης.

151
00:09:22,053 --> 00:09:24,803
(αιθέρια μουσική)

152
00:09:34,680 --> 00:09:37,740
Έχουν έξι περιοχές προσγείωσης
εντοπίστηκε κοντά

153
00:09:37,740 --> 00:09:41,580
στη μόνιμη σκιά
περιοχές όπου μπορεί να βρεθεί νερό.

154
00:09:41,580 --> 00:09:45,030
Ωστόσο, περαιτέρω εξερεύνηση
Απαιτούνται από αυτούς τους ιστότοπους

155
00:09:45,030 --> 00:09:47,793
Για να εντοπίσετε τα περισσότερα
Ιδανική τοποθεσία προσγείωσης.

156
00:09:50,760 --> 00:09:53,373
Αυτό θα απαιτήσει τις υπηρεσίες των ρομπότ.

157
00:09:54,990 --> 00:09:57,753
Η NASA στέλνει Viper
για να διερευνήσει το έδαφος.

158
00:10:00,033 --> 00:10:00,866
(Βουλή του οχήματος)

159
00:10:00,866 --> 00:10:03,990
- [εκπρόσωπος] Το Viper είναι
Ένας δρομέας πολλών πρώτων.

160
00:10:03,990 --> 00:10:08,100
Το πρώτο Nasa Rover
Για να χαρτογραφήσετε τους υδάτινους πόρους,

161
00:10:08,100 --> 00:10:10,833
Και είναι ο πρώτος rover
να φορέσει έναν προβολέα.

162
00:10:11,849 --> 00:10:16,849
(Βουλή του οχήματος)
(αιθέρια μουσική)

163
00:10:22,410 --> 00:10:25,110
- [αφηγητής] Viper θα είναι
ένα από τα πολλά ρομπότ που φθάνουν

164
00:10:25,110 --> 00:10:27,925
Στον σεληνιακό πόλο σε αναζήτηση νερού.

165
00:10:27,925 --> 00:10:30,690
(αιθέρια μουσική)

166
00:10:30,690 --> 00:10:32,790
Η δοκιμή αυτών των ρομπότ είναι σε εξέλιξη

167
00:10:32,790 --> 00:10:34,929
Στο έδαφος το πιο σεληνιακό.

168
00:10:34,929 --> 00:10:37,679
(αιθέρια μουσική)

169
00:11:03,270 --> 00:11:06,033
- Παραδοσιακά, οι Rovers είναι
Λειτουργεί από τη γη.

170
00:11:07,110 --> 00:11:10,650
Με το σεληνιακό πύλη να είναι
Βάλτε σε θέση γύρω από το φεγγάρι,

171
00:11:10,650 --> 00:11:13,320
υπάρχει η πιθανότητα
τον έλεγχο απευθείας

172
00:11:13,320 --> 00:11:17,040
με πολύ μικρότερο χρόνο
καθυστέρηση, και αυτό ανοίγει

173
00:11:17,040 --> 00:11:19,680
για νέες δυνατότητες για πράγματα

174
00:11:19,680 --> 00:11:22,230
ότι απλά δεν μπορείτε να κάνετε
ή είναι πολύ πιο δύσκολο

175
00:11:22,230 --> 00:11:24,270
να κάνεις από τη γη.

176
00:11:24,270 --> 00:11:26,490
Τώρα είμαστε εδώ στη Σικελία.

177
00:11:26,490 --> 00:11:28,380
Κάνουμε, είμαστε
επαναλαμβάνοντας τα πειράματά μας

178
00:11:28,380 --> 00:11:30,060
Στις πλαγιές του Mount Aetna.

179
00:11:30,060 --> 00:11:32,760
Ο αστροναύτης δεν είναι ενεργός
Ο εθνικός διαστημικός σταθμός.

180
00:11:32,760 --> 00:11:36,750
Ελέγχει από ένα δωμάτιο ξενοδοχείου εδώ.

181
00:11:36,750 --> 00:11:39,900
Έχουμε τον ευρωπαϊκό χώρο μας
Κέντρο Επιχειρήσεων στη Γερμανία

182
00:11:39,900 --> 00:11:42,480
στο Darmstadt που εποπτεύουν άμεσα

183
00:11:42,480 --> 00:11:46,830
και τη λειτουργία των λειτουργιών,
Και στο ρόλο,

184
00:11:46,830 --> 00:11:49,350
Προσποιούνται ότι είναι στο φεγγάρι,

185
00:11:49,350 --> 00:11:51,630
Και είναι πολύ ρεαλιστικό,
Επειδή οι πλαγιές

186
00:11:51,630 --> 00:11:54,390
Το Mount Aetna είναι ένα
Υπέροχο σεληνιακό αναλογικό.

187
00:11:54,390 --> 00:11:55,650
Φαίνεται ακριβώς όπως το φεγγάρι.

188
00:11:55,650 --> 00:11:58,250
Υπάρχουν όμορφοι κρατήρες,
Υπάρχουν βράχοι, είναι γκρίζο.

189
00:11:59,250 --> 00:12:01,560
Έχουμε λοιπόν τον Ευρωπαίο
Κέντρο διαστημικών επιχειρήσεων

190
00:12:01,560 --> 00:12:04,320
να βυθιστεί πραγματικά
οι ίδιοι στο ρόλο,

191
00:12:04,320 --> 00:12:06,210
Νιώστε σαν να σχεδιάζουν διασπάσεις

192
00:12:06,210 --> 00:12:09,150
και εξερεύνηση περιοχών
που ενδιαφέρει το φεγγάρι,

193
00:12:09,150 --> 00:12:11,940
Σε στενή συζήτηση με τους επιστήμονες

194
00:12:11,940 --> 00:12:14,040
που επίσης παίρνει αυτή την πλήρη εμβάπτιση,

195
00:12:14,040 --> 00:12:18,090
όπου βλέπουν ένα πραγματικό,
ρεαλιστική σεληνιακή γεωλογία,

196
00:12:18,090 --> 00:12:20,100
Έτσι μπορούν να έχουν μια πραγματική συζήτηση.

197
00:12:20,100 --> 00:12:21,990
Πρέπει στη συνέχεια να το κοινοποιήσουν αυτό

198
00:12:21,990 --> 00:12:23,580
στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Διαστήματος Επιχειρήσεων,

199
00:12:23,580 --> 00:12:25,050
που πρέπει στη συνέχεια να λάβει αποφάσεις

200
00:12:25,050 --> 00:12:27,660
για το πώς θα είναι
Εκτέλεση λειτουργιών,

201
00:12:27,660 --> 00:12:29,310
αν κάνουν χρήση του αστροναύτη

202
00:12:29,310 --> 00:12:32,820
για άμεση τηλεόραση
με σύντομη χρονική καθυστέρηση,

203
00:12:32,820 --> 00:12:37,800
ή αν κάνουν χρήση
τα δικά τους εργαλεία σχεδιασμού

204
00:12:37,800 --> 00:12:41,250
μακρύτερα διασπάται και όχι
σπαταλώντας τον αστροναύτη σε αυτό.

205
00:12:41,250 --> 00:12:43,440
Αυτός είναι ο τύπος του
αντισταθμίσεις και το είδος

206
00:12:43,440 --> 00:12:47,850
των πραγμάτων που θέλουμε
Μάθετε πώς να κάνετε για πραγματικό

207
00:12:47,850 --> 00:12:51,030
Όταν πηγαίνουμε στο φεγγάρι
Παίζοντας, ουσιαστικά,

208
00:12:51,030 --> 00:12:54,893
το σενάριο που παίζει το
Παιχνίδι εδώ στο Mount Aetna.

209
00:12:56,427 --> 00:12:58,650
Ο αστροναύτης κάνει το ίδιο

210
00:12:58,650 --> 00:13:01,620
Όπως έκανε στο Εθνικό
Διαστημικός σταθμός το 2019.

211
00:13:01,620 --> 00:13:04,170
Έχει λοιπόν έλεγχο
Σταθμός που του επιτρέπει

212
00:13:04,170 --> 00:13:06,480
για να τεμαχίσει πλήρως το rover.

213
00:13:06,480 --> 00:13:09,213
Αυτό που εννοώ είναι
ότι μπορεί να το οδηγήσει.

214
00:13:10,110 --> 00:13:14,910
Μπορεί να ελέγξει τα χέρια
με τα άμεσα σχόλια.

215
00:13:14,910 --> 00:13:18,150
Έχουμε λοιπόν πολύ
βυθισμένος σταθμός ελέγχου

216
00:13:18,150 --> 00:13:21,390
που του επιτρέπει να αισθάνεται ένα
Λίγο σαν να είναι στην επιφάνεια.

217
00:13:21,390 --> 00:13:24,450
Το ρομπότ είναι το avatar του στην επιφάνεια,

218
00:13:24,450 --> 00:13:27,780
έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μπορεί να αγγίξει τα πράγματα

219
00:13:27,780 --> 00:13:30,753
με το ρομποτικό βραχίονα και την αίσθηση
Τι αισθάνεται ο ρομποτικός βραχίονας.

220
00:13:31,710 --> 00:13:33,150
Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μπορεί να αποφασίσει

221
00:13:33,150 --> 00:13:35,640
Είτε θέλει
Οδηγήστε με το joystick

222
00:13:35,640 --> 00:13:38,580
ή μπορεί να σχεδιάσει τις διασκέδαση του
και το κάνει αυτόματα.

223
00:13:38,580 --> 00:13:41,400
Μπορεί να επιλέξει αν θέλει
Για να πάρει με το χέρι βράχια,

224
00:13:41,400 --> 00:13:43,650
αν μπορεί να το κάνει αυτόματα,

225
00:13:43,650 --> 00:13:46,650
Και θέλουμε πραγματικά
Μάθετε από την εμπειρία του

226
00:13:46,650 --> 00:13:48,630
Ποιο από αυτά τα εργαλεία χρησιμοποιεί,

227
00:13:48,630 --> 00:13:51,930
Ποιο από αυτά τα εργαλεία βρίσκει χρήσιμο

228
00:13:51,930 --> 00:13:53,220
Σε διαφορετικές καταστάσεις,

229
00:13:53,220 --> 00:13:56,010
και πώς συμβαίνουν οι αλληλεπιδράσεις του

230
00:13:56,010 --> 00:13:59,160
Με την ομάδα της επιστήμης, πώς
Εύκολο είναι να επικοινωνείτε,

231
00:13:59,160 --> 00:14:01,530
Ποια δείγματα πρέπει να παραλάβουν, πώς
Οι αλληλεπιδράσεις πηγαίνουν

232
00:14:01,530 --> 00:14:03,750
με το Ευρωπαϊκό Κέντρο Διευθυντών Διαστημικών

233
00:14:03,750 --> 00:14:07,500
Όταν πιστεύουν ότι είναι καλύτερο
ότι χρησιμοποιεί τα εργαλεία του για να το κάνει,

234
00:14:07,500 --> 00:14:10,260
ή όταν αυτοί, όταν είναι
καλύτερα να το κάνουν,

235
00:14:10,260 --> 00:14:12,540
Πώς λειτουργούν οι μεταφορές.

236
00:14:12,540 --> 00:14:16,213
Όλα αυτά τα πράγματα είναι τι
Προσπαθούμε να μάθουμε εδώ.

237
00:14:16,213 --> 00:14:19,296
(αδιαμφισβήτητη φλυαρία)

238
00:14:21,450 --> 00:14:23,820
Είναι ένα πολύ περίπλοκο πείραμα,

239
00:14:23,820 --> 00:14:26,520
Επειδή έχει πολλά
ενδιαφερόμενα μέρη, πολλοί συνεργάτες,

240
00:14:26,520 --> 00:14:29,070
Επειδή υπάρχουν πολλά
διαφορετικών στόχων.

241
00:14:29,070 --> 00:14:31,560
Προσπαθούμε να επικυρώσουμε τις τεχνολογίες

242
00:14:31,560 --> 00:14:36,560
που δεν ήταν πραγματικά
χρησιμοποιείται εκτενώς στο διάστημα.

243
00:14:36,720 --> 00:14:39,810
Έχουμε αυτή τη συσκευή που χρησιμοποιήσαμε το 2019.

244
00:14:39,810 --> 00:14:40,950
Είναι η πρώτη φορά που κάτι

245
00:14:40,950 --> 00:14:43,470
όπως αυτό το επίπεδο του
Χρησιμοποιήθηκε πολυπλοκότητα

246
00:14:43,470 --> 00:14:45,930
για τον έλεγχο των ρομπότ από τον διαστημικό σταθμό.

247
00:14:45,930 --> 00:14:49,050
Έχουμε όλο το επιχειρησιακό σενάριο,

248
00:14:49,050 --> 00:14:51,780
που περιλαμβάνει πολλά
των κομμάτων, αυτό το παιχνίδι,

249
00:14:51,780 --> 00:14:54,630
που προσπαθούμε
για να μάθετε πολλά από.

250
00:14:54,630 --> 00:14:58,440
Έτσι αυτή η πολυπλοκότητα το καθιστά α
πολύ δύσκολο πείραμα,

251
00:14:58,440 --> 00:15:00,990
Αλλά με αυτόν τον τρόπο μαθαίνουμε πολλά.

252
00:15:00,990 --> 00:15:02,490
- Είμαστε εδώ στο Mount Aetna στο πλαίσιο

253
00:15:02,490 --> 00:15:06,300
της εκστρατείας της Άρτεμις και
οργανώνεται αυτή η καμπάνια

254
00:15:06,300 --> 00:15:09,720
από το γερμανικό αεροδιαστημικό κέντρο,
Υπάρχουν λοιπόν πολλά ρομπότ

255
00:15:09,720 --> 00:15:11,880
από το γερμανικό κέντρο αεροδιαστημικής.

256
00:15:11,880 --> 00:15:13,950
Είμαστε επισκέπτες, το ρομπότ μας από την Isa,

257
00:15:13,950 --> 00:15:18,237
και άλλες έρευνες
Τα ινστιτούτα ασκούν στην πραγματικότητα

258
00:15:18,237 --> 00:15:21,030
με τα ρομπότ τους πώς
είναι σε ένα πραγματικό σενάριο.

259
00:15:21,030 --> 00:15:24,540
Έτσι εδώ στο Mount Aetna είναι
πολύ κοντά σε αυτό που περιμένουμε

260
00:15:24,540 --> 00:15:28,475
στο φεγγάρι με την έννοια των εδάφους

261
00:15:28,475 --> 00:15:33,475
και σκληρό περιβάλλον, σκονισμένο,
Βραχώδεις πλαγιές και χαλαρή άμμο.

262
00:15:33,493 --> 00:15:36,326
(Συσκευή σφύριγμα)

263
00:15:39,930 --> 00:15:42,330
Το ρομπότ μας ελέγχεται
σήμερα από έναν αστροναύτη.

264
00:15:42,330 --> 00:15:44,940
Για το σκοπό αυτό, εμείς
προσκάλεσε τον Thomas Reiter,

265
00:15:44,940 --> 00:15:46,800
Και για εμάς είναι σημαντικό
ότι είναι αστροναύτης,

266
00:15:46,800 --> 00:15:49,900
Επειδή σε αυτά τα σενάρια,
Θέλουμε να εξασκήσουμε

267
00:15:50,850 --> 00:15:52,080
τι συμβαίνει στην πραγματικότητα.

268
00:15:52,080 --> 00:15:54,990
Έτσι θα υπήρχε ένας αστροναύτης
Καθισμένος στο διαστημικό σκάφος

269
00:15:54,990 --> 00:15:57,570
και τον έλεγχο ενός ρομπότ
την επιφάνεια ενός πλανήτη,

270
00:15:57,570 --> 00:16:00,270
Και στο παρελθόν, έχουμε
το έκανε με το ISS,

271
00:16:00,270 --> 00:16:04,110
Έτσι είχαμε Luca Parmitano στο
2019 με τον αναλογικό έλεγχο

272
00:16:04,110 --> 00:16:06,600
Το ρομπότ μας στο υπόστεγο στο Falkenberg.

273
00:16:06,600 --> 00:16:09,660
Και εδώ βέβαια, είμαστε στο Mount Aetna,

274
00:16:09,660 --> 00:16:13,080
Σενάριο που μοιάζει με φεγγάρι, αλλά
Είναι πολύ δύσκολο να το έχεις

275
00:16:13,080 --> 00:16:15,390
Ένας αστροναύτης στο ISS
Έλεγχος ενός ρομπότ εδώ

276
00:16:15,390 --> 00:16:17,580
στο βουνό για να έχει όλη την εφοδιαστική

277
00:16:17,580 --> 00:16:19,410
και όλα ταυτόχρονα δημιουργήθηκαν.

278
00:16:19,410 --> 00:16:20,639
Αλλά να έχουμε μια δίκαιη σύγκριση,

279
00:16:20,639 --> 00:16:23,820
Έχουμε πράγματι τον Θωμά
Reiter στο δωμάτιο του ξενοδοχείου

280
00:16:23,820 --> 00:16:26,190
Στην κατάτσα που ελέγχει ένα ρομπότ εδώ

281
00:16:26,190 --> 00:16:27,490
στο ρεαλιστικό σενάριο.

282
00:16:35,820 --> 00:16:38,490
- Ναι, σήμερα ήταν ένα πολύ ιδιαίτερο σενάριο

283
00:16:38,490 --> 00:16:42,240
Επειδή δοκιμάσαμε τη συνεργασία

284
00:16:42,240 --> 00:16:47,040
Μεταξύ ελέγχου εδάφους,
Άτομα που κάθονται

285
00:16:47,040 --> 00:16:49,139
Σε μια αίθουσα ελέγχου κάπου στη γη,

286
00:16:49,139 --> 00:16:51,960
Και το πλήρωμα που είναι περιστρεφόμενο

287
00:16:51,960 --> 00:16:55,020
γύρω από το φεγγάρι στη σεληνιακή πύλη,

288
00:16:55,020 --> 00:16:58,080
Και αυτή η συγκεκριμένη συνεργασία αποδείχθηκε

289
00:16:58,080 --> 00:17:00,720
να είσαι εξαιρετικά γόνιμος.

290
00:17:00,720 --> 00:17:03,090
Σε προηγούμενες εποχές, πάντα θεωρήθηκε

291
00:17:03,090 --> 00:17:06,660
ότι υπάρχει είτε ένα
καθαρά ρομποτική λειτουργία

292
00:17:06,660 --> 00:17:10,290
που είναι αποκλειστικά
Ελεγχόμενο από κέντρα ελέγχου

293
00:17:10,290 --> 00:17:12,780
στη γη και το πλήρωμα να κάνει κάτι

294
00:17:12,780 --> 00:17:16,560
in situ, είναι πραγματικά ενεργοποιημένο
Η επιφάνεια του φεγγαριού.

295
00:17:16,560 --> 00:17:19,470
Και νομίζω ότι αυτό που μάθαμε εδώ είναι αυτό

296
00:17:19,470 --> 00:17:22,560
αυτό το είδος συνεργασίας
που κάνετε

297
00:17:22,560 --> 00:17:26,167
από τον έλεγχο του εδάφους στη γη,

298
00:17:26,167 --> 00:17:30,390
πλήρωμα που βρίσκεται στο χώρο
Σταθμός που περιστρέφεται γύρω από

299
00:17:30,390 --> 00:17:33,750
το φεγγάρι, και το rover αυτό
είναι στην επιφάνεια μπορεί να είναι

300
00:17:33,750 --> 00:17:36,900
εξαιρετικά αποτελεσματική,
και πολύ πιο αποτελεσματικό

301
00:17:36,900 --> 00:17:39,633
από ό, τι πραγματικά, αν κάποιος το κάνει μόνο του.

302
00:17:47,262 --> 00:17:50,012
(Rover Whirring)

303
00:17:53,400 --> 00:17:56,580
- Λοιπόν, είναι σίγουρα λιγότερο
επικίνδυνο να στείλει το rover

304
00:17:56,580 --> 00:17:59,400
στην επιφάνεια παρά να στείλετε έναν αστροναύτη.

305
00:17:59,400 --> 00:18:01,560
Είναι επίσης φθηνότερο.

306
00:18:01,560 --> 00:18:06,030
Είναι επίσης δυνατό να μην
Πάρτε τόσο μεγάλο μέρος του χρόνου τους.

307
00:18:06,030 --> 00:18:08,070
Ξέρεις, χρόνος αστροναύτης
είναι εξαιρετικά πολύτιμο,

308
00:18:08,070 --> 00:18:10,680
Έτσι μπορείτε να στείλετε ένα δρομέα στην επιφάνεια.

309
00:18:10,680 --> 00:18:13,860
Μπορείτε να αφήσετε το έδαφος
Η ομάδα κάνει όλο το σχεδιασμό τους,

310
00:18:13,860 --> 00:18:15,900
Αφήστε τους να κάνουν όλες τις μακρύτερες διαστάσεις,

311
00:18:15,900 --> 00:18:18,360
Και παίρνετε τον αστροναύτη
που εμπλέκεται όταν είναι απαραίτητο

312
00:18:18,360 --> 00:18:20,070
για ίσως το πιο περίπλοκο έργο

313
00:18:20,070 --> 00:18:23,610
ή τα πράγματα που αυτός
Πραγματικά άμεση λειτουργία,

314
00:18:23,610 --> 00:18:26,193
άμεσος έλεγχος του
Το ρομπότ είναι πιο χρήσιμο.

315
00:18:27,649 --> 00:18:30,399
(Rover Whirring)

316
00:18:37,140 --> 00:18:38,820
- Ο δρομέας μας είναι χτισμένος από το εργαστήριο,

317
00:18:38,820 --> 00:18:40,560
Και είναι ένας δρομέας επίδειξης.

318
00:18:40,560 --> 00:18:44,580
Θέλουμε λοιπόν να καταλάβουμε
Από ποια χαρακτηριστικά χρειαζόμαστε

319
00:18:44,580 --> 00:18:45,720
Σε μια μελλοντική διαστημική αποστολή.

320
00:18:45,720 --> 00:18:48,180
Φυσικά, αν εσύ
Ελέγξτε έναν δρομέα, χρειάζεστε

321
00:18:48,180 --> 00:18:51,150
Για ευαισθητοποίηση, βίντεο
κάμερες για τις απλές,

322
00:18:51,150 --> 00:18:55,440
Αλλά φυσικά, να πάει κάπου
σε μια πλατφόρμα κίνησης,

323
00:18:55,440 --> 00:18:58,890
Πρέπει να τοποθετηθεί για
αυτό το χαλαρό έδαφος υπόγεια,

324
00:18:58,890 --> 00:19:02,070
και να χειριστεί τα πράγματα,
Για παράδειγμα, παραλάβετε βράχους

325
00:19:02,070 --> 00:19:04,020
ή ίσως συντήρηση της υποδομής,

326
00:19:04,020 --> 00:19:05,269
Χρειάζεστε ρομποτικά όπλα.

327
00:19:05,269 --> 00:19:08,610
Και έτσι κατασκευάστηκε το ρομπότ μας
με το σκοπό αυτό στο μυαλό

328
00:19:08,610 --> 00:19:10,860
να το ελέγχει από έναν αστροναύτη

329
00:19:10,860 --> 00:19:15,390
με ανατροφοδότηση δύναμης στο
Εκτελέστε τέτοιου είδους εργασίες.

330
00:19:15,390 --> 00:19:17,160
Αλλά φυσικά, είμαστε επίσης
Κοιτάζοντας στο μέλλον,

331
00:19:17,160 --> 00:19:19,740
Λειτουργία άμεσης ουράς
είναι καλό, αλλά φυσικά,

332
00:19:19,740 --> 00:19:21,210
Θέλουμε επίσης να βελτιώσουμε το σύστημά μας

333
00:19:21,210 --> 00:19:23,220
από όλο και περισσότερα αυτόνομα χαρακτηριστικά.

334
00:19:23,220 --> 00:19:26,134
Και έτσι η ομάδα μου
αναπτύχθηκε, για παράδειγμα,

335
00:19:26,134 --> 00:19:27,930
αυτοματοποιημένη ανίχνευση βράχου

336
00:19:27,930 --> 00:19:31,410
έτσι ώστε ο αστροναύτης
Πρέπει να πιάσετε το βράχο με το χέρι,

337
00:19:31,410 --> 00:19:34,440
αλλά πράγματι το μηχάνημα
Ο αλγόριθμος εκμάθησης ανιχνεύει

338
00:19:34,440 --> 00:19:38,760
ένα βράχο, ελέγχει το ρομπότ
Πιάστε το αυτόματα,

339
00:19:38,760 --> 00:19:40,980
Και με αυτόν τον τρόπο, θέλουμε
σε βήμα προς βήμα αύξηση

340
00:19:40,980 --> 00:19:44,310
τις δυνατότητες αυτόματης οδήγησης,

341
00:19:44,310 --> 00:19:47,610
αυτόματη ανίχνευση εμποδίων,
Ανίχνευση ροκ να έρθει

342
00:19:47,610 --> 00:19:49,890
Στην πραγματικότητα από ένα απομακρυσμένο σύστημα λειτουργίας

343
00:19:49,890 --> 00:19:51,290
σε ένα πιο αυτόνομο σύστημα.

344
00:19:52,465 --> 00:19:55,215
(Rover Whirring)

345
00:19:58,530 --> 00:20:01,440
Σήμερα προσπαθήσαμε να επιτύχουμε πλήρη έλεγχο

346
00:20:01,440 --> 00:20:02,670
και πλήρες σενάριο του ρομπότ μας.

347
00:20:02,670 --> 00:20:06,600
Έτσι, στα προηγούμενα πειράματα,
Πήγαμε πάντα βήμα προς βήμα,

348
00:20:06,600 --> 00:20:09,210
Είχαμε λοιπόν μια ανατροφοδότηση δύναμης
συσκευή στο σταθμό.

349
00:20:09,210 --> 00:20:12,630
Είχαμε ένα ρομπότ σε ελεγχόμενο
περιβάλλον, και μάλιστα,

350
00:20:12,630 --> 00:20:15,853
αυτό είναι ένα από τα πρώτα
φορές βάζουμε το ρομπότ

351
00:20:15,853 --> 00:20:18,570
Σε ένα πραγματικά σκληρό περιβάλλον
Εδώ στο Mount Aetna.

352
00:20:18,570 --> 00:20:21,270
Έτσι είναι φεγγάρι, εμείς
Έχετε ένα πολύπλοκο σενάριο

353
00:20:21,270 --> 00:20:23,400
με τη λειτουργία
κέντρο στο παρασκήνιο,

354
00:20:23,400 --> 00:20:26,370
ο αστροναύτης με το χρόνο
καθυστέρηση στο κέντρο ελέγχου,

355
00:20:26,370 --> 00:20:28,920
Και πράγματι, ένα έργο που έχει προετοιμαστεί

356
00:20:28,920 --> 00:20:31,800
από την ομάδα στο Darmstadt
Αυτό δεν ήταν γνωστό

357
00:20:31,800 --> 00:20:34,560
στους επιστήμονες και
ο αστροναύτης εκ των προτέρων,

358
00:20:34,560 --> 00:20:37,650
Εδώ λοιπόν προσπαθήσαμε πραγματικά
πλησιάστε όσο το δυνατόν πιο κοντά

359
00:20:37,650 --> 00:20:41,460
σε πραγματικά σενάρια με
εκπλήξεις σε ένα σκληρό περιβάλλον,

360
00:20:41,460 --> 00:20:43,680
Και αν το κυριαρχήσουμε,
Είμαστε πραγματικά σίγουροι

361
00:20:43,680 --> 00:20:47,310
ότι αυτές οι τεχνολογίες
Μπορεί να αναπτυχθεί περαιτέρω

362
00:20:47,310 --> 00:20:49,860
για να γίνει ο χώρος σας υπέροχος για να συμμετέχετε πράγματι

363
00:20:49,860 --> 00:20:51,233
της επόμενης αποστολής φεγγαριού.

364
00:20:51,233 --> 00:20:56,233
(Whimsical Music)
(Padding Device)

365
00:21:06,528 --> 00:21:09,378
(διαστημικό σκάφος)
(Whimsical Music)

366
00:21:09,378 --> 00:21:12,120
Στο σενάριό μας, το οποίο είναι
βασίζεται σε ένα πλασματικό μηχάνημα

367
00:21:12,120 --> 00:21:14,493
με βάση τον Ευρωπαίο
Μεγάλη εφοδιαστική Lander,

368
00:21:16,110 --> 00:21:17,880
ο αστροναύτης σε συνεργασία

369
00:21:17,880 --> 00:21:19,920
με την ευρωπαϊκή λειτουργία χώρου
Το κέντρο θα συλλέγει

370
00:21:19,920 --> 00:21:22,767
τα δείγματα, φέρνοντας
τους πίσω στο Lander,

371
00:21:22,767 --> 00:21:25,080
Και τότε θα είναι
έφερε πίσω στην πύλη

372
00:21:25,080 --> 00:21:28,173
ή απευθείας στη Γη για
Ανάλυση από τους επιστήμονες.

373
00:21:33,842 --> 00:21:36,480
(επιτακτική μουσική)

374
00:21:36,480 --> 00:21:38,280
- [αφηγητής] αυτόνομος
Η ρομποτική θα χρησιμοποιηθεί

375
00:21:38,280 --> 00:21:40,756
Όχι μόνο στο φεγγάρι, αλλά πιο μακριά.

376
00:21:40,756 --> 00:21:43,673
(επιτακτική μουσική)

377
00:21:55,975 --> 00:21:56,808
Τα σχέδια βρίσκονται σε εξέλιξη

378
00:21:56,808 --> 00:21:58,950
με την αποστολή δειγματοληψίας του Άρη.

379
00:21:58,950 --> 00:22:01,050
Οι προσφορές και οι εκτοξευτές αναπτύσσονται

380
00:22:01,050 --> 00:22:03,840
για αυτήν την αποστολή που θα το κάνει
Δείτε ένα αυτόνομο ρομπότ

381
00:22:03,840 --> 00:22:06,930
ή ακόμα και ίσως ελικόπτερα
που θα προσγειωθεί στον Άρη

382
00:22:06,930 --> 00:22:09,723
και σηκώστε τα δείγματα
Συλλέχθηκε από τον Άρη Ρόβερ.

383
00:22:10,563 --> 00:22:15,563
(Rover Whirring)
(επιτακτική μουσική)

384
00:22:35,719 --> 00:22:40,719
(Συσκευή κτύπημα)
(επιτακτική μουσική)

385
00:22:40,860 --> 00:22:42,480
Μόλις επέστρεψε στο Lander,

386
00:22:42,480 --> 00:22:46,760
θα φορτωθούν σε ένα
εκτοξευτής, επέστρεψε σε τροχιά,

387
00:22:46,760 --> 00:22:48,150
(Rocket Roaring)

388
00:22:48,150 --> 00:22:50,343
που συλλέγονται από το όχημα τροχιάς,

389
00:22:50,343 --> 00:22:53,093
(δραματική μουσική)

390
00:23:12,787 --> 00:23:15,660
και μεταφέρθηκε πίσω στη γη
μέσω ενός μικρού οχήματος επανεισδοχής

391
00:23:15,660 --> 00:23:17,899
κρατώντας το πολύτιμο φορτίο.

392
00:23:17,899 --> 00:23:20,649
(δραματική μουσική)

393
00:23:30,965 --> 00:23:32,510
(συντριβή συσκευής)

394
00:23:32,510 --> 00:23:33,931
(συντριβή συσκευής)

395
00:23:33,931 --> 00:23:36,681
(δραματική μουσική)

396
00:23:46,889 --> 00:23:50,461
(διαστημικό σκάφος)

397
00:23:50,461 --> 00:23:53,044
(φωτεινή μουσική)